La preghiera del gatto…ti dimostrerò in carezze e « ron ron » che ti amo

La preghiera del gatto...ti dimostrerò in carezze e

http://licorne12.l.i.pic.centerblog.net/6flwnq8b.jpg

da un sito francese:

la priere du chat

l’etre que je suis n’a pas de maitre
mais un ami que je choisis ,
sans qui je puis mourir d’ennui.
traite moi donc en egal,
je ne suis pas ta peluche !
respecte mon independance ,
je te prouverai , librement ,
en caresse , et « ron ron « 
que je t’aime !
et s’il le faut , des annees ,
je t’attendrai , mon ami .

La preghiera del gatto

(l’ho tradotta io)

L’essere che io sono non ha un padrone

ma un amico che io scelgo

Senza il quale posso morire di noia

trattami dunque da uguale

io non sono il tuo peluche!

rispetta la mia indipendenza,

io ti dimostrerò, liberamente,

in carezze, e “ron ron”

che ti amo!

E, se è necessario, degli anni,

io ti aspetterò, amico mio,

Publié dans : gatti, gatti carini carini |le 3 décembre, 2008 |Pas de Commentaires »

Vous pouvez laisser une réponse.

Laisser un commentaire

mes envies, mes faiblesses,... |
c'est une crevette !!! |
el mondo apocalipticodramat... |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | Un coeur à toi pour toujours
| etreunevraie
| Juste pour moi car écrire c...